1
00:00:21,640 --> 00:00:22,640
Bye.

2
00:01:19,500 --> 00:01:24,020
It was warm. We must do something.

3
00:01:24,440 --> 00:01:26,580
We shall destroy him.

4
00:02:09,380 --> 00:02:12,360
Out with him!

5
00:02:13,420 --> 00:02:16,060
Out with him!

6
00:02:40,140 --> 00:02:42,780
It vanished into thin air.

7
00:02:47,180 --> 00:02:50,120
Harkness fools. They know not what they
do.

8
00:02:56,880 --> 00:02:59,260
she said. Let's take a trip, she said.

9
00:02:59,740 --> 00:03:00,740
It'd be fun.

10
00:03:02,300 --> 00:03:04,000
Huh. Some fun.

11
00:03:05,160 --> 00:03:08,840
After what we've been through lately, I
figured we could use some time off.

12
00:03:09,540 --> 00:03:12,200
But you didn't tell me we'd have a
chaperone.

13
00:03:12,640 --> 00:03:13,840
Don't whine to me.

14
00:03:14,280 --> 00:03:16,800
This ain't my idea of a good time.

15
00:03:17,160 --> 00:03:20,280
Hey, hoser, I thought you liked to ski.

16
00:03:20,860 --> 00:03:24,560
This is sitting around drinking cocoa
and getting funny looks from rich

17
00:03:24,840 --> 00:03:28,770
Yeah? Well, now... Next time, plan your
own darn vacation.

18
00:03:29,310 --> 00:03:30,490
Oh, Shell, wait.

19
00:03:30,830 --> 00:03:32,630
Well, I hope you're happy.

20
00:03:33,470 --> 00:03:35,050
Don't know the meaning of the word.

21
00:03:35,390 --> 00:03:38,010
Come on, a demon? You must be kidding.

22
00:03:38,310 --> 00:03:39,710
I heard it on the train.

23
00:03:39,970 --> 00:03:43,830
The whole town thinks they're under
attack by some dark creature for months.

24
00:03:44,190 --> 00:03:46,830
Must be some local yokel superstition.

25
00:03:47,170 --> 00:03:48,270
Tell me more.

26
00:03:49,410 --> 00:03:55,390
I'll make it up to you. We fly to Monte
Carlo, we eat nice, and I'm the beach.

27
00:03:56,880 --> 00:03:57,698
Where are you going?

28
00:03:57,700 --> 00:03:58,700
Demon hunting.

29
00:03:59,140 --> 00:04:01,240
Interested? What? Hunting?

30
00:04:08,520 --> 00:04:13,540
Exactly how far is the New Herzl? A
couple of more miles.

31
00:04:13,800 --> 00:04:17,459
Why? You quitting? It is getting kind of
late.

32
00:04:17,800 --> 00:04:19,620
Maybe I ought to fly us there.

33
00:04:19,899 --> 00:04:22,480
What? And spoil Gumbo's fun?

34
00:04:27,580 --> 00:04:30,940
Okay, so we don't ski much on the bayou.

35
00:04:31,640 --> 00:04:33,780
You sure you don't want help?

36
00:04:34,020 --> 00:04:35,020
Of course not.

37
00:04:35,060 --> 00:04:36,680
Damn, but a natural athlete.

38
00:04:38,200 --> 00:04:41,140
Remy! Hold on! We're coming!

39
00:04:43,580 --> 00:04:46,780
That better.

40
00:05:04,460 --> 00:05:05,460
Say something.

41
00:05:07,140 --> 00:05:13,900
A man doesn't break a sweat against
Apocalypse or Magneto. So what veils

42
00:05:14,040 --> 00:05:15,380
A pine tree.

43
00:05:53,040 --> 00:05:54,320
What in tarnation?

44
00:05:54,760 --> 00:05:56,360
Please, do not worry.

45
00:05:56,640 --> 00:06:02,600
This is home to 20 members of our order.
We minister to many ski accident

46
00:06:02,600 --> 00:06:03,820
victims. Logan!

47
00:06:05,420 --> 00:06:06,420
How is he?

48
00:06:06,740 --> 00:06:08,700
Gambit will hurt a while. He'll be okay.

49
00:06:09,240 --> 00:06:10,660
Praise be to God.

50
00:06:12,420 --> 00:06:13,500
Who's a snoop?

51
00:06:14,360 --> 00:06:19,020
Ah, Brother Reinhardt. Please show our
guests through the visitor

52
00:06:19,020 --> 00:06:20,020
accommodations.

53
00:06:21,480 --> 00:06:24,220
It's advised to have strangers around at
this terrible time.

54
00:06:24,440 --> 00:06:29,360
They are not the usual travelers. Those
in need are always welcome, Brother

55
00:06:29,360 --> 00:06:32,460
Reinhardt. Please have faith in our
mission.

56
00:06:34,720 --> 00:06:35,860
Y 'all are monk.

57
00:06:36,640 --> 00:06:39,320
So, I'm the only woman here.

58
00:06:39,860 --> 00:06:40,860
Y 'all.

59
00:06:41,400 --> 00:06:46,900
Therefore, would you be kind enough to
accept something more appropriate to

60
00:06:46,900 --> 00:06:47,940
during your stay?

61
00:06:48,420 --> 00:06:50,160
Don't want to make the natives restless.

62
00:06:55,500 --> 00:06:57,320
You should take care where you walk.

63
00:06:57,540 --> 00:07:01,360
There's some doors on the upper levels
opening to thin air.

64
00:07:01,700 --> 00:07:04,700
The abbey was heavily damaged during the
war.

65
00:07:05,080 --> 00:07:11,640
So, uh, Johan, besides praying and
ministering, um, what do you boys do all

66
00:07:11,920 --> 00:07:16,020
Our mission is to give shelter and
comfort to all travelers.

67
00:07:16,260 --> 00:07:21,080
And, of course, to offer a place to
renew one's relationship with the Lord.

68
00:07:22,120 --> 00:07:25,420
Being close to heaven didn't help us
this afternoon, Father.

69
00:07:25,700 --> 00:07:27,260
Are you sure, sir?

70
00:07:27,620 --> 00:07:29,580
Have you lost your faith?

71
00:07:29,840 --> 00:07:31,540
What is it that you seek?

72
00:07:31,800 --> 00:07:35,960
Action. For instance, I hear you got a
demon hanging around here.

73
00:07:38,900 --> 00:07:45,560
You mean down in the town in Neuherz?
Yes. Odd rumor, isn't it?

74
00:07:46,120 --> 00:07:48,960
Personally, I never met a demon.

75
00:07:49,300 --> 00:07:51,060
I better go check on Gambit.

76
00:08:18,990 --> 00:08:21,490
Pardon, Reverend. I didn't expect...
Hey!

77
00:08:21,790 --> 00:08:22,810
What are you doing?

78
00:08:31,670 --> 00:08:33,789
Can't catch noobin' where I'm at, say.

79
00:08:36,490 --> 00:08:37,970
Oh, no.

80
00:08:38,409 --> 00:08:40,049
It ain't the first demon.

81
00:08:58,160 --> 00:09:00,240
There. You are safe now.

82
00:09:01,140 --> 00:09:03,360
Please. You do not understand.

83
00:09:10,520 --> 00:09:15,520
Try hopping over these now.

84
00:09:28,840 --> 00:09:30,380
I do not wish to fight.

85
00:09:34,860 --> 00:09:38,280
You and me are through dancing, Mr.

86
00:09:38,500 --> 00:09:42,140
Damon. No, you mustn't. Why not?

87
00:09:42,540 --> 00:09:45,340
Because he is my brother.

88
00:09:50,120 --> 00:09:53,060
Brother? I don't see the resemblance.

89
00:09:53,460 --> 00:09:56,800
Brother in the ecclesiastical sense.

90
00:09:57,360 --> 00:09:59,900
That is a member of our monastery.

91
00:10:00,520 --> 00:10:02,880
I am sorry I startled you, Fraulein.

92
00:10:04,180 --> 00:10:05,840
I did not know you could fly.

93
00:10:06,420 --> 00:10:07,399
It's okay.

94
00:10:07,400 --> 00:10:10,580
I didn't know you could do whatever that
was you did.

95
00:10:11,540 --> 00:10:16,000
Teleportation. I think of a place I'd
rather be, look to it, and I am there.

96
00:10:16,620 --> 00:10:18,500
Gambit rather be in Monte Carlo.

97
00:10:20,460 --> 00:10:23,440
Think you can work that out? Enough
small talk.

98
00:10:23,820 --> 00:10:26,080
Are you the guy who attacked Gambit?

99
00:10:26,790 --> 00:10:27,769
Course not.

100
00:10:27,770 --> 00:10:31,510
Brother Nightcrawler is a man of God.

101
00:10:31,830 --> 00:10:34,890
But you are the demon we heard tell
about.

102
00:10:35,210 --> 00:10:37,130
In a manner of speaking, yes.

103
00:10:37,550 --> 00:10:44,070
Like yourself, I am a mutant. But unlike
most mutants, my condition was

104
00:10:44,070 --> 00:10:45,870
obvious from the moment I was born.

105
00:10:55,180 --> 00:10:58,340
The villagers drove my mother away,
observing such a freak.

106
00:10:59,040 --> 00:11:00,940
I never even knew her name.

107
00:11:04,100 --> 00:11:07,620
She abandoned me, but I did not die.

108
00:11:09,180 --> 00:11:12,460
Instead, I was found by a family of
traveling performers.

109
00:11:13,260 --> 00:11:18,240
I became Mike Bowler, the star affection
of their little circus.

110
00:11:18,720 --> 00:11:21,620
For their fakish words, I was perfect.

111
00:11:35,500 --> 00:11:41,040
When the spotlight went out, I was still
an outcast, shunned and hated.

112
00:11:41,780 --> 00:11:43,820
Guess they're no peace for the wicked
-looking.

113
00:11:44,180 --> 00:11:45,180
Damn that.

114
00:11:45,240 --> 00:11:46,420
No, he's right.

115
00:11:46,940 --> 00:11:51,780
So all people are flawed and all
struggle with the capacity for sin. None

116
00:11:51,780 --> 00:11:56,600
to be reminded of our shared human
weakness. My appearance does not make it

117
00:11:56,600 --> 00:11:58,200
easy. Don't it make you crazy?

118
00:11:58,620 --> 00:12:03,320
It did once, but then I found peace by
devoting my life to God.

119
00:12:03,960 --> 00:12:09,360
He directed me to this place where they
value the character of my heart, not my

120
00:12:09,360 --> 00:12:12,560
appearance. What are you talking about?
We're mutants.

121
00:12:12,800 --> 00:12:14,980
God gave up on us a long time ago.

122
00:12:15,320 --> 00:12:16,380
No, my friend.

123
00:12:16,760 --> 00:12:21,960
God does not give up on his children,
human or mutant. He is there for us in

124
00:12:21,960 --> 00:12:25,780
times of joy and to help us when we are
in pain.

125
00:12:26,000 --> 00:12:29,240
If we let him.

126
00:12:29,600 --> 00:12:32,040
Don't give me that easy answer, garbage.

127
00:12:32,670 --> 00:12:33,670
I've tried.

128
00:12:33,930 --> 00:12:35,450
Don't you think I want that?

129
00:12:36,010 --> 00:12:38,670
I don't need a sermon from some circus
boy preacher.

130
00:12:39,590 --> 00:12:41,190
Looks like you touched a nerve.

131
00:12:41,550 --> 00:12:42,550
I am sorry.

132
00:12:43,110 --> 00:12:45,850
I did not mean to upset him. Fine.

133
00:12:46,710 --> 00:12:48,430
Now Gambit got a question.

134
00:12:49,070 --> 00:12:53,110
If you're not the guy who tried to put
me out for good, who was?

135
00:12:54,010 --> 00:13:00,430
People of Neuhatsel, I can no longer
allow such sacrilege. The beast you seek

136
00:13:00,430 --> 00:13:01,430
there.

137
00:13:01,660 --> 00:13:02,660
In the monastery.

138
00:13:02,900 --> 00:13:04,040
Are you mad?

139
00:13:04,260 --> 00:13:05,660
Those are men of God.

140
00:13:05,860 --> 00:13:09,560
The evil one has defiled that holy
place.

141
00:13:10,040 --> 00:13:12,840
It must be destroyed.

142
00:13:14,340 --> 00:13:21,320
You are searching

143
00:13:21,320 --> 00:13:22,320
for me.

144
00:13:23,080 --> 00:13:25,720
Nah. Looking for a moment alone.

145
00:13:26,320 --> 00:13:27,760
We are alike, you and I.

146
00:13:27,960 --> 00:13:30,120
Angry at the world and ourselves.

147
00:13:31,100 --> 00:13:32,980
My pain drove me to seek God.

148
00:13:33,440 --> 00:13:34,820
Yours drove you away.

149
00:13:35,160 --> 00:13:36,840
Don't tell me about God.

150
00:13:37,280 --> 00:13:40,000
What kind of God would let men do this
to me?

151
00:13:40,340 --> 00:13:43,300
Our ability to understand God's purpose
is limited.

152
00:13:43,880 --> 00:13:47,840
But we take comfort in the fact that his
love is limitless.

153
00:13:48,320 --> 00:13:50,760
I used to buy into all that.

154
00:13:51,140 --> 00:13:53,000
But I've lived too long.

155
00:13:53,380 --> 00:13:54,860
And I've done too much.

156
00:13:55,260 --> 00:13:57,420
Life will always be hard.

157
00:13:58,120 --> 00:14:00,420
I understand this better than most.

158
00:14:01,200 --> 00:14:07,280
Yet despite it all, people of every
faith believe there is a God who loves

159
00:14:07,440 --> 00:14:09,140
Can so many be wrong?

160
00:14:10,280 --> 00:14:12,360
Open your heart, Herr Logan.

161
00:14:12,900 --> 00:14:17,180
Would it hurt so much to see the world
through different eyes?

162
00:14:17,620 --> 00:14:22,760
Brother, there's a mob headed up the
road from Neuhausen. They must have

163
00:14:22,760 --> 00:14:24,080
discovered you are here.

164
00:14:24,300 --> 00:14:27,120
And they want to rip you into little
pieces.

165
00:14:27,820 --> 00:14:30,980
Tell me, Preacher, what's God's purpose
in that?

166
00:14:31,620 --> 00:14:32,840
Neuherzel is isolated.

167
00:14:33,240 --> 00:14:35,320
The people know nothing about mutants.

168
00:14:35,600 --> 00:14:38,160
Perhaps I am here to help open their
heart.

169
00:14:39,000 --> 00:14:41,160
I must leave so no one will be hurt.

170
00:14:41,480 --> 00:14:42,680
Run it away, Preacher.

171
00:14:43,360 --> 00:14:44,360
What's wrong?

172
00:14:44,860 --> 00:14:45,980
Lose your faith?

173
00:14:50,780 --> 00:14:53,980
Why? Why must they always hate me?

174
00:15:03,280 --> 00:15:07,760
Remember, Logan, those people aren't
bad. They're just scared. Be careful.

175
00:15:07,920 --> 00:15:10,640
Careful? Fifty against two?

176
00:15:10,880 --> 00:15:12,040
Toi, mes amis.

177
00:15:12,700 --> 00:15:14,860
Don't you know Gambit's ready for
anything?

178
00:15:15,320 --> 00:15:16,820
You sure you're up to this?

179
00:15:17,160 --> 00:15:18,160
Call, Cher.

180
00:15:18,800 --> 00:15:21,060
Soon the room stops spinning.

181
00:15:24,620 --> 00:15:27,320
Lock and wagons arrive.

182
00:15:42,990 --> 00:15:44,390
Again!

183
00:16:02,620 --> 00:16:05,280
First, you gotta get past me.

184
00:16:12,060 --> 00:16:12,740
Okay,

185
00:16:12,740 --> 00:16:22,340
people,

186
00:16:22,500 --> 00:16:23,500
now settle down.

187
00:16:24,380 --> 00:16:25,560
Don't touch me.

188
00:16:27,360 --> 00:16:28,700
Stop the demons.

189
00:16:29,710 --> 00:16:32,650
families. They want to hurt us. Destroy
them.

190
00:16:33,950 --> 00:16:37,430
Get out of my head.

191
00:16:41,630 --> 00:16:45,970
I'm not trying to turn you photos into
hamburger.

192
00:16:46,270 --> 00:16:47,430
Now back off.

193
00:16:55,250 --> 00:16:58,550
It's our cola. You know us.

194
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
Please, listen.

195
00:17:00,540 --> 00:17:06,060
Nein. You are a pawn of the evil one.
Tell us where your master is hiding.

196
00:17:06,880 --> 00:17:09,000
I am not hiding.

197
00:17:15,060 --> 00:17:16,380
The library?

198
00:17:16,680 --> 00:17:18,400
How did we get here?

199
00:17:19,020 --> 00:17:22,500
Damn it, not enjoying this vacation one
bit.

200
00:17:22,940 --> 00:17:23,940
Get him downstairs.

201
00:17:24,280 --> 00:17:25,880
What are you going to do?

202
00:17:26,200 --> 00:17:27,339
I will surrender.

203
00:17:27,950 --> 00:17:30,370
It is the only way to prevent anyone
else getting hurt.

204
00:17:42,810 --> 00:17:44,370
Hunter Reinhardt, stop!

205
00:17:44,670 --> 00:17:46,870
This is the end, demon!

206
00:17:49,110 --> 00:17:50,110
Be careful!

207
00:17:50,330 --> 00:17:51,910
The whole place is catching fire!

208
00:17:56,250 --> 00:17:57,250
Defiler!

209
00:17:57,630 --> 00:18:02,030
The demon is attacking Brother
Reinhardt! I shall surrender!

210
00:18:02,430 --> 00:18:05,130
No! You have corrupted this place!

211
00:18:05,630 --> 00:18:07,930
I must purify it!

212
00:18:11,210 --> 00:18:16,650
Go ahead, demon.

213
00:18:17,050 --> 00:18:18,250
Do your worst.

214
00:18:19,570 --> 00:18:20,690
Why do you pose?

215
00:18:21,170 --> 00:18:22,650
I have betrayed you!

216
00:18:22,950 --> 00:18:25,630
It is not for me to judge you, Brother
Reinhardt.

217
00:18:28,200 --> 00:18:31,400
The question is, how will God judge you?

218
00:18:31,620 --> 00:18:32,620
Look around you.

219
00:18:32,960 --> 00:18:36,360
This is the fruit of your labors, not
mine.

220
00:18:36,680 --> 00:18:37,880
Lord, help me.

221
00:18:39,160 --> 00:18:40,480
I was wrong.

222
00:18:40,780 --> 00:18:42,480
I have sinned.

223
00:18:43,340 --> 00:18:44,660
What have I done?

224
00:18:54,180 --> 00:18:55,580
Thank you, my friend.

225
00:18:56,120 --> 00:18:57,380
Your presence here.

226
00:18:57,930 --> 00:18:59,110
What a great blessing.

227
00:18:59,490 --> 00:19:00,730
What do you mean, blessing?

228
00:19:01,290 --> 00:19:02,370
Look at this place.

229
00:19:02,690 --> 00:19:04,690
We blew it. I disagree.

230
00:19:05,450 --> 00:19:09,290
Brother Reinhardt understands his tragic
mistake and has repented.

231
00:19:09,670 --> 00:19:12,830
The townspeople no longer look at me
with fear in their hearts.

232
00:19:13,450 --> 00:19:14,950
There was no loss of life.

233
00:19:15,250 --> 00:19:17,770
All are reasons to be thankful.

234
00:19:18,170 --> 00:19:19,170
What about the monastery?

235
00:19:19,750 --> 00:19:20,990
A great tragedy.

236
00:19:21,790 --> 00:19:23,790
But it was only stone and mortar.

237
00:19:23,990 --> 00:19:26,450
The foundation God has built in our
hearts.

238
00:19:26,990 --> 00:19:28,890
Can never be destroyed, man.

239
00:19:29,190 --> 00:19:30,430
I don't get you.

240
00:19:31,330 --> 00:19:32,330
Here.

241
00:19:32,610 --> 00:19:35,010
I've marked a few passages you may find
rewarding.

242
00:19:35,790 --> 00:19:36,870
Remember, Herr Logan.

243
00:19:37,330 --> 00:19:38,730
Different eyes.

244
00:19:43,590 --> 00:19:44,970
Ah, Helen.

245
00:19:46,690 --> 00:19:48,730
Back in the civilized world.

246
00:19:49,330 --> 00:19:50,330
I don't know.

247
00:19:50,670 --> 00:19:53,510
Those quiet little monks were starting
to grow on me.

248
00:19:54,550 --> 00:19:55,550
Face it, Cheryl.

249
00:19:55,920 --> 00:19:57,100
Those monks kid themselves.

250
00:19:57,980 --> 00:19:59,780
We aren't our own in this world.

251
00:20:00,140 --> 00:20:01,220
Life is random.

252
00:20:01,420 --> 00:20:04,000
Deal you a full house or a busted flush.

253
00:20:07,340 --> 00:20:08,340
What'd I say?

254
00:20:10,700 --> 00:20:11,780
What if he's right?

255
00:20:12,460 --> 00:20:14,480
What if there is nothing else?

256
00:20:20,500 --> 00:20:25,750
I will give thanks to you, O Lord, for
though you were angry with me, And your

257
00:20:25,750 --> 00:20:31,170
anger turned away and you comforted me.
I will trust and will not be afraid.